Think and Grow Rich NAPOLEON HILL

VORBEMERKUNG

Die vorliegende Ausgabe von Napoleon Hills Denke nach und werde reich folgt der amerikanischen Erstveroffentlichung von 1937. Es liegt damit erstmals eine ungekurzte deutsche Ubersetzung des klassischen Finanz- und Selbsthilfebuchs vor, die von der Napoleon Hill Foundation autorisiert wurde.

Der FinanzBuch Verlag hat sich entschlossen, diesen historischen Text nicht durch Modernisierungen zu verandern, ist sich aber bewusst, dass einige Bemerkungen und Bezugnahmen Hills sehr zeitbezogen sind. Aus diesem Grund wurden – gerade fur Leser auBerhalb der USA – einige erklarende Anmerkungen eingefugt.

WAS 1ST IHR GRỒSSTER WUNSCH?

Geld, Ruhm, Macht, Zufriedenheit, personliche Erfullung, Sicherheit, Gluck?

Die in diesem Buch beschriebenen dreizehn Schritte zum Reichtum sind die kurzeste zuverlassige Philosophie fur personlichen Erfolg, die sich ein Mensch mit einem klaren Lebensziel zu eigen machen kann.

Besonders profitieren Sie von diesem Buch, wenn Sie sich von vornherein klarmachen, dass dieses Buch nicht zur Unterhaltung geschrieben wurde . Um zu verarbeiten, was Sie aus ihm erfahren, brauchen Sie eine Woche, einen Monat oder langer.

Dr. Miller Reese Hutchison, ein bekannter Erfinder und langjahriger Wegbegleiter von Thomas A. Edison, bemerkte, nachdem er das Buch aufmerksam gelesen hatte:

Das ist kein Roman. Es ist eine Anleitung fur personlichen Erfolg, die direkt auf die Erfahrungen von Hunderten der erfolgreichsten Amerikaner zuruckgreift. Es sollte studiert, verinnerlicht und reflektiert werden. Der Leser sollte sich hochstens ein Kapitel pro Tag vornehmen, es grundlich durcharbeiten und dabei die Satze unterstreichen, die ihn besonders beeindrucken. Die unterstrichenen Passagen sollte er dann noch einmal lesen. Wer wirklich etwas aus diesem Buch lernen mochte, wird es nicht einfach nur lesen, sondern sich seinen Inhalt aneignen und ubernehmen. Das Buch sollte in allen weiterfuhrenden Schulen auf dem Lehrplan stehen, und kein junger Mensch sollte einen Schulabschluss erhalten, solange dieses Wissen nicht erfolgreich abgepruft wurde. Diese Philosophie wird die ublichen Schulfacher nicht etwa verdrangen, sondern den Schulern vielmehr ermoglichen, erworbene Kenntnisse zu strukturieren und so anzuwenden, dass sie ihnen von Anfang an gute Dienste leisten konnen und angemessen honoriert werden.

Dr. John R. Turner, Dekan des College of New York, auBerte nach der Lekture gegenuber dem Autor: »Das beste Beispiel dafur, dass diese Philosophie funktioniert, ist Ihr eigener Sohn Blair, dessen dramatische Geschichte im Kapitel >Ein Anliegen< geschildert wird.«

Dr. Turner meinte damit Hills Sohn, der ohne normales Horvermogen zur Welt kam. Ihm gelang es nicht nur, horen und sprechen zu lernen, sondern er verwandelte sein Handicap in einen unschatzbaren Aktivposten, indem er sich an die Philosophie hielt, die in diesem Buch dargelegt wird. Wenn Sie diese Geschichte (die auf Seite 41 beginnt) gelesen haben, werden Sie merken, dass sich Ihnen hier eine Philosophie erschlieBt, die sich nicht nur in materiellen Wohlstand umsetzen lasst, sondern ebenso in innere Ruhe, Verstandnis oder spirituelle Harmonie. Sie kann Ihnen – wie beim Sohn des Autors – sogar helfen, mit korperlichen Beeintrachtigungen fertigzuwerden.

Nachdem der Autor personlich Hunderte erfolgreicher Personlichkeiten analysiert hatte, stellte er eine Gemeinsamkeit fest: Sie alle pflegten den Gedankenaustausch bei Veranstaltungen, die wir ublicherweise als Konferenzen bezeichnen. Traten Probleme auf, setzten sie sich mit anderen zusammen und sprachen offen miteinander, bis sie durch die von allen eingebrachten Ideen einen Plan zur Losung der Probleme gefunden hatten.

Als Leserin oder Leser profitieren Sie am meisten von diesem Buch, wenn Sie das darin beschriebene »Master Mind«-Prinzip anwenden. Das konnen Sie (wie es andere bereits erfolgreich vormachen), indem Sie sich mit einer beliebigen Zahl Gleichgesinnter zu einer Art »Studierklub« zusammenschlieBen. Diese Gruppe sollte sich regelmaBig treffen, mindestens einmal die Woche. Bei jeder Zusammenkunft wird zunachst ein Kapitel des Buches vorgelesen. Im Anschluss wird der Inhalt offen von allen Teilnehmern diskutiert. Dabei sollten sich alle Anwesenden Notizen machen und die Ideen festhalten, zu denen sie das Gesprach anregt. Jeder Teilnehmer sollte jedes Kapitel bereits Tage vor der gemeinschaftlichen Vorlesung und Diskussion in der Gruppe aufmerksam studieren und grundlich analysieren. In der Gruppe sollte das Kapitel von einem guten Vorleser prasentiert werden, der lebendig und mitreiBend vorzutragen versteht.

Jeder Leser, der so vorgeht, kann aus diesem Buch die Summe des Wissens beziehen, die den Erfahrungen Hunderter erfolgreicher Menschen abgewonnen wurde. Vor allem aber erschliefit er sich neue Wissensquellen in sich selbst und erhalt wertvolle Informationen von alien anderen Teilnehmern .

Wer sich konsequent daran halt, wird mit nahezu hundertprozentiger Sicherheit die geheime Formel fur sich entdecken, der Andrew Carnegie seinen gewaltigen Reichtum verdankte, wie es der Autor in der Einfuhrung beschreibt.

WURDIGUNG DES AUTORS

durch fuhrende amerikanische Personlichkeiten

Denke nach und werde reich ist uber 25 Jahre hinweg entstanden. Es ist Napoleon Hills neuestes Buch und basiert auf seiner beruhmten Erfolgsphilosophie. Seine Forschungsarbeiten und Schriften wurden von vielen fuhrenden Personlichkeiten aus der Finanzwelt, dem Bildungswesen, der Politik und dem Staatswesen gewurdigt.

Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten,
Washington, D.C.

Sehr geehrter Mr. Hill,

inzwischen hatte ich Gelegenheit, Ihre Lehrbucher uber die Gesetze des Erfolgs zu Ende zu lesen und mochte Ihnen gern meine Anerkennung fur Ihre grobartige Arbeit bei der Entwicklung dieser Philosophie aussprechen.

Es ware hilfreich, wenn jeder Politiker im Land die dreizehn Prinzipien ubernehmen und anwenden wurde, auf denen Ihre Lehrsatze basieren. Ihr Werk beinhaltet ausgesprochen aufschlussreiches Material, das alle Fuhrungspersonlichkeiten aus jedem Bereich kennen sollten.

Ich freue mich, dass ich das Privileg hatte, geringfugig zur Organisation dieser hervorragenden Schulung uber die Philosophie der Vernunft beizutragen.

Mit freundlichen Grufien

(William H. Taft, ehemaliger Prasident und ehemaliger Oberster Bundesrichter der Vereinigten Staaten)

KỒNIG DER DISCOUNTER

»Durch Anwendung vieler der dreizehn Grundsatze der Erfolgsphilosophie haben wir eine groBartige Kette erfolgreicher Geschafte aufgebaut. Und ich ubertreibe nicht, wenn ich sage, dass das Woolworth Building eigentlich als Denkmal dafur bezeichnet werden sollte, dass diese Grundsatze tragfahig sind.«

W. WOOLWORTH

MAGNAT DER DAMPFSCHIFFFAHRTSINDUSTRIE

»Viel verdanke ich dem Privileg, ihre Erfolgsgesetze gelesen zu haben. Hatte ich diese Philosophie schon vor 50 Jahren gekannt, hatte ich vermutlich alles, was ich geleistet habe, in der halben Zeit geschafft. Ich hoffe wirklich, die Welt wird Sie entdecken und zu wurdigen wissen.«

ROBERT DOLLAR

BERUHMTER AMERIKANISCHER

GEWERKSCHAFTSFUHRER

»Wer die Philosophie der Erfolgsgesetze beherrscht, verfugt quasi uber eine Versicherungspolice gegen Fehlschlage.«

SAMUEL GOMPERS

EHEMALIGER US-PRÃSIDEN T

»Ich darf Ihnen zu Ihrem Durchhaltevermogen gratulieren. Jeder Mensch, der so viel Zeit opfert, macht zwangslaufig Entdeckungen, die auch fur andere groBen Wert besitzen. Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Auslegung der >Master Mind<-Prinzipien, die Sie so pragnant beschrieben haben.«

WOODROW WILSON

HANDELSMAGNAT

»Ich weiB, dass Ihre dreizehn Erfolgsgrundsatze solide sind, weil ich sie in meinem Unternehmen schon seit uber 30 Jahren beherzige.«

JOHN WANAMAKER

GRỒSSTER KAMERAHERSTELLER WELTWEIT

»Mit Ihren Erfolgsgesetzen werden Sie enorm viel Gutes bewirken, da bin ich mir sicher. Ich mochte dieser Schulung eher keinen Geldwert beimessen, denn die Teilnehmer erwerben Qualitaten, die sich mit Geld allein nicht aufwiegen lassen.«

GEORGE EASTMAN

FUHRENDER US-UNTERNEHMER

»Ich verdanke meinen gesamten Erfolg ganz und gar der Anwendung Ihrer dreizehn Grundsatze zu den Gesetzen des Erfolgs. Ich glaube, ich hatte die Ehre, Ihr allererster Schuler zu sein.«

WILLIAM WRIGLEY, JR.

VORWORT DES VERLAGS

Dieses Buch basiert auf den Erfahrungen von uber 500 Superreichen, die alle bei null angefangen haben – mit nichts als Gedanken, Ideen und systematischen Planen, um zu Geld zu kommen.

Ihnen prasentiert sich hier die gesamte Philosophie des Geldverdienens, wie sie sich aus den realen Leistungen der erfolgreichsten Manner ergibt, die Amerika in den vergangenen 50 Jahren hervorgebracht hat. Sie erfahren nicht nur, was Sie tun mussen, sondern auch wie !

Das Buch liefert eine erschopfende Anleitung dazu, wie Sie Ihre eigene Leistung optimal verkaufen.

Sie bekommen ein perfektes System zur Selbstanalyse an die Hand, das Ihnen rasch offenbart, was zwischen Ihnen und dem »ganz groBen Geld« steht.

Sie entdecken die beruhmte Andrew-Carnegie-Formel fur personlichen Erfolg, mit der Carnegie selbst viele Hundert Millionen Dollar erwirtschaftete und andere zu Millionaren machte, mit denen er sein Geheimnis teilte.

Vielleicht mussen Sie das Buch ja gar nicht von vorne bis hinten durchlesen – das hat schlieBlich auch keiner der 500 Manner getan, von deren Erfahrungen es handelt. Womoglich brauchen Sie nur die eine zundende Idee, den Plan oder Vorschlag, um auf den richtigen Weg zu kommen, der Sie zu Ihrem Ziel fuhrt. Irgendwo in diesem Buch werden Sie genau den AnstoB finden, den Sie brauchen.

Die Anregung zu diesem Buch kam von Andrew Carnegie, nachdem er Millionen verdient und sich zur Ruhe gesetzt hatte. Geschrieben hat es der Mann, dem Carnegie das unglaubliche Geheimnis seines Reichtums anvertraute – derselbe Mann, dem auch 500 andere wohlhabende Amerikaner verrieten, wie sie reich geworden waren.

In diesem Buch finden Sie die dreizehn Schritte zum Reichtum, die jeder gehen muss, der ein Vermogen verdienen mochte, um sich finanzielle Unabhangigkeit zu sichern. Allein die Vorarbeiten zu diesem Buch – akribische kontinuierliche Recherchen uber 25 Jahre – durften schatzungsweise mit 100 000 US-Dollar zu beziffern sein.

Und das in diesem Buch enthaltene Wissen konnen Sie sich fur kein Geld der Welt selbst beschaffen – aus dem einfachen Grund, weil uber die Halfte der 500 Manner, von denen es stammt, inzwischen das Zeitliche gesegnet hat.

Reichtum ist mehr als Geld!

Geld und materielle Werte sind wesentliche Voraussetzungen fur die Freiheit von Korper und Geist, doch der eine oder andere glaubt, dass bleibende Freundschaft, harmonische Beziehungen in der Familie, Empathie und Verstandnis zwischen Geschaftspartnern und innere Ausgeglichenheit einen Seelenfrieden bringen, der sich nur in spirituellen Werten messen lasst!

Wer diese Philosophie liest, begreift und umsetzt, ist besser dafur gerustet, diese hoheren Daseinszustande zu erreichen und zu genieBen, die sich seit jeher und grundsatzlich allen verschlieBen, die nicht bereit sind, sich darauf einzulassen.

Seien Sie daher bereit, wenn Sie sich dem Einfluss dieser Philosophie aussetzen – bereit fur lebensverandernde Erfahrungen, die Ihnen nicht nur helfen konnen, mit Harmonie und Verstandnis durchs Leben zu gehen, sondern auch mit dem notigen Geld.

Der Verleger

VORWORT DES AUTORS

In jedem einzelnen Kapitel dieses Buches geht es um das Geheimnis des finanziellen Erfolgs – ein Geheimnis, das uber 500 Multimillionare reich gemacht hat, deren Biografien ich uber viele Jahre sorgfaltig studiert habe.

Meine Aufmerksamkeit auf das Geheimnis gelenkt hat Andrew Carnegie vor uber 25 Jahren. Ich war noch ein sehr junger Mann, als der pfiffige, liebenswerte alte Schotte mir den AnstoB dazu gab. Damals lehnte er sich augenzwinkernd zuruck und wartete gespannt, ob ich die ganze Tragweite seiner Worte erfassen wurde.

Als er merkte, dass ich begriffen hatte, fragte er mich, ob ich bereit sei, mich 20 oder mehr Jahre der Aufgabe zu widmen, dieses Geheimnis der ganzen Welt zuganglich zu machen – allen Menschen, die andernfalls womoglich zum Scheitern verurteilt waren. Ich bejahte, und mit der Unterstutzung von Andrew Carnegie hielt ich mein Versprechen.

Dieses Buch enthalt das Geheimnis, das inzwischen von Tausenden von Menschen aus unterschiedlichsten Schichten dem Praxistest unterzogen wurde. Andrew Carnegie stellte sich vor, dass die Zauberformel, die ihm zu marchenhaftem Reichtum verholfen hatte, an Menschen weitergegeben werden sollte, die nicht die Zeit haben, selbst zu analysieren, wie andere reich geworden sind. Er hatte die Hoffnung, dass ich die Formel durch die Erfahrungen von Mannern und Frauen mit ganz verschiedenem beruflichen Hintergrund auf die Probe stellen und ihre Verlasslichkeit demonstrieren wurde. Er war der Meinung, die Formel sollte an allen offentlichen Schulen und Hochschulen gelehrt werden. Richtig vermittelt, wurde sie das gesamte Bildungssystem revolutionieren, sodass sich die Schulzeit auf die Halfte reduzieren lieBe.

Seine Erfahrung mit Charles M. Schwab und anderen jungen Mannern von dessen Kaliber brachte Andrew Carnegie zu der Uberzeugung, dass vieles, was an den Schulen unterrichtet wird, fur den Verdienst des Lebensunterhalts oder den Aufbau eines Vermogens gar keinen Wert hatte. Zu diesem Schluss gelangte er, weil er in seinem Unternehmen immer wieder junge Manner mit oft geringer Schulbildung eingestellt und sie zu herausragenden Fuhrungskraften entwickelt hatte, indem er sie in der Anwendung seiner Formel unterwies. Mehr noch, unter seiner Anleitung verdienten alle, die sich daran hielten, ein Vermogen.

Im Kapitel uber den Glauben lesen Sie die unglaubliche Geschichte von der Entstehung der riesigen United States Steel Corporation – erdacht und umgesetzt von einem der jungen Manner, durch deren Beispiel Andrew Carnegie nachgewiesen hat, dass seine Formel bei jedem funktioniert, der bereit ist, sie zu ubernehmen . Diese eine praktische Anwendung des Geheimnisses durch diesen einen jungen Mann – Charles M. Schwab – brachte diesem nicht nur jede Menge Geld ein, sondern eroffnete ihm Chancen in Hulle und Fulle. Die Anwendung der Formel war grob gesprochen 600 Millionen Dollar wert.

Diese Fakten – die ubrigens fast allen, die Andrew Carnegie kannten, vertraut sind – vermitteln Ihnen eine recht genaue Vorstellung davon, was es Ihnen bringen kann, dieses Buch zu lesen – wenn Sie wissen, was Sie wollen .

Schon bevor sich das Geheimnis 20 Jahre lang in der Praxis bewahrt hatte, war es an uber 100 000 Manner und Frauen weitergegeben worden, die es zu ihrem personlichen Vorteil nutzten – ganz so, wie es sich Andrew Carnegie fur sie vorgestellt hatte. Manche haben damit ein Vermogen verdient. Andere haben es erfolgreich eingesetzt, um ein harmonisches Privatleben zu fuhren. Ein Geistlicher nutzte es so effektiv, dass er damit uber 75 000 Dollar im Jahr verdiente .

Arthur Nash, ein Schneider aus Cincinnati, verwendete sein vor dem Konkurs stehendes Unternehmen als »Versuchsballon«, um die Formel auszutesten. Die Firma erholte sich und machte ihre Eigentumer reich. Sie floriert noch immer, obwohl Arthur Nash langst nicht mehr dabei ist. Das Experiment verlief so spektakular, dass es in Zeitungen und Zeitschriften mit positiver Publicity im Wert von uber einer Million Dollar gewurdigt wurde.

Auch Stuart Austin Wier aus Dallas, Texas, wurde das Geheimnis anvertraut. Und er war so bereit dafur, dass er seinen Beruf aufgab und Jura studierte. Ob er Erfolg hatte? Auch diese Geschichte erfahren Sie.

Ich gab das Geheimnis an Jennings Randolph weiter – an dem Tag, an dem er seinen Collegeabschluss in der Tasche hatte. Er setzte es so erfolgreich um, dass er inzwischen seine dritte Amtszeit im Kongress absolviert. Gut moglich, dass es ihn noch bis ins WeiBe Haus bringen wird.

Als Werbemanager der LaSalle Extension University, die damals noch keinen nennenswerten Einfluss hatte, genoss ich das Privileg, zu beobachten, wie ihr President J. G. Chaplin die Formel so effektiv nutzte, dass die LaSalle inzwischen zu den fuhrenden Anbietern von Fernstudiengangen in den USA gehort.

Das Geheimnis, das ich meine, wird in diesem Buch bestimmt hundertfach erwahnt. Es wird aber nicht beim Namen genannt, denn es wirkt offenbar besser, wenn es lediglich enthullt und so herausgearbeitet wird, dass alle, die dafur bereit sind und danach suchen, zugreifen konnen. Aus demselben Grund hat es mir auch Andrew Carnegie seinerzeit beilaufig mitgeteilt, ohne es direkt zu benennen.

Wenn Sie bereit sind, das Geheimnis einzusetzen, werden Sie es in jedem Kapitel mindestens einmal aufscheinen sehen. Woran Sie erkennen konnen, ob Sie bereit sind? Ich wunschte, ich konnte es Ihnen sagen. Das wurde Sie aber vieler positiver Effekte berauben, in deren Genuss Sie kommen, wenn Sie es selbst entdecken.

Als dieses Buch geschrieben wurde, griff meiner eigener Sohn, der damals gerade sein letztes Collegejahr durchlief, nach dem Manuskript des zweiten Kapitels, las es und entdeckte das Geheimnis fur sich. Er nutzte die Informationen so effektiv, dass er direkt in eine verantwortungsvolle Position einstieg – und von Anfang an uberdurchschnittlich verdiente. Seine Geschichte wird im zweiten Kapitel geschildert. Lesen Sie sie. Sollte Sie eingangs das Gefuhl beschlichen haben, das Buch verspreche zu viel, durfte sich dieser Eindruck rasch verfluchtigen. Sollten Sie je den Mut verloren oder vor schier unuberwindlichen Problemen gestanden haben, die Ihnen schwer auf der Seele lasteten, etwas erfolglos angestrebt haben oder durch Krankheit oder korperliche Gebrechen beeintrachtigt worden sein, dann kann Ihnen die Geschichte, wie mein Sohn die Carnegie-Formel fur sich entdeckte und nutzte, zu Ihrer Oase in der Wuste der verlorenen Hoffnung werden.

Prasident Woodrow Wilson bediente sich des Geheimnisses im Weltkrieg. ¹ Es wurde an jeden Soldaten weitergegeben, der in den Kampf zog, sorgfaltig verpackt in das Training, das dem Fronteinsatz vorausging.

President Wilson erzahlte mir, es hatte auch groBen Anteil an der Beschaffung der notigen Ressourcen fur den Krieg gehabt.

Vor uber 20 Jahren lieB sich Manuel L. Quezon (damals Resident Commissioner der Philippinen) von dem Geheimnis dazu inspirieren, seinem Volk die Freiheit zu sichern. Er brachte den Philippinen die Freiheit und wurde der erste President des freien Staates.

Eine besondere Eigenheit dieses Geheimnisses: Alle, die es sich aneignen und praktizieren, stellen fest, dass sie buchstablich muhelos zum Erfolg getragen werden und keine Ruckschlage mehr verbuchen! Sie zweifeln daran? Dann suchen Sie sich die erwahnten Namen derjenigen heraus, die es eingesetzt haben, lesen Sie nach und sehen Sie selbst.

Alles hat seinen Preis.

Das gilt auch fur das Geheimnis, von dem ich spreche – wenngleich dieser weit niedriger ist als sein Wert. Doch wer nicht bewusst danach sucht, fur den ist es zu keinem Preis der Welt zu haben. Es kann weder gratis verteilt noch mit Geld erkauft werden – aus dem einfachen Grund, dass es aus zwei Teilen besteht. Wer die notige Bereitschaft mitbringt, der besitzt bereits den ersten Teil.

Allen, die dafur bereit sind, leistet das Geheimnis gleichermaBen gute Dienste. Bildung hat damit nichts zu tun. Bereits lange vor meiner Geburt hatte sich Thomas A. Edison das Geheimnis zu eigen gemacht und so klug eingesetzt, dass er zum groBten Erfinder der Welt avancierte – obwohl er nur drei Monate lang die Schule besucht hatte.

Das Geheimnis ging an einen Geschaftspartner von Edison uber. Dieser verwendete es so effektiv, dass er, obwohl er damals nur 12 000 Dollar im Jahr verdiente, ein groBes Vermogen erwerben und sich noch in jungen Jahren aus dem aktiven Geschaft zuruckziehen konnte. Seine Geschichte lesen Sie am Anfang des ersten Kapitels. Sie sollte Ihnen klarmachen, dass auch Sie viel Geld verdienen und werden konnen, was Sie wollen – dass Geld, Ruhm, Anerkennung und Gluck allen offenstehen, die bereit und entschlossen sind, sich diese Vorteile zu verschaffen.

Woher ich das weiB? Die Antwort finden Sie in diesem Buch – vielleicht im ersten Kapitel, vielleicht auf der letzten Seite.

Im Zuge meiner 20-jahrigen Recherchen, die ich auf Andrew Carnegies Bitte hin anstellte, analysierte ich Hunderte bekannter Personlichkeiten, von

denen viele offen zugaben, sie hatten ihr enormes Vermogen dem Carnegie- Geheimnis zu verdanken. Darunter waren:

PDF Download